take priority over

The badly wounded take priority for medical attention over those slightly hurt.

伤势严重者比轻者优先接受药物治疗。

Your job seems to take priority over everything these days

最近你的工作变得比什么都重要了

They said actions to adapt to climate change, such as sea defences and new forms of agriculture, must take priority over efforts to reduce greenhouse gases, which would take years to have any impact.

他们表示，必须首先采取行动适应气候变化，如防御海洋灾难，采用新的农业形式，然后采取措施减少温室气体。减少温室气体的措施需要多年才能见成效。

Once again, national interests take priority over the eurozone-wide common good.

国家利益再一次凌驾于全欧元区的共同利益之上。

Ms Merkel's spokesman said the chancellor and foreign minister had since talked and were now in complete agreement that budget consolidation would take priority over cutting tax.

默克尔的发言人表示，德国总理和外长随后进行了会谈，现已完全达成一致：预算整固将优先于减税。

Too often, he said, advances in research take priority over actually using those advances to help farmers.

他说，通常情况下，研究取得的进步没有及时帮助农民。

Instead, students should devote their time and energy to fully exploring their academic and career interests. This should take priority over decisions such as changing your major.

取而代之，学生应该多花点时间和精力来全面发掘自己的学术和职业兴趣。这才是他们当下的重点，而不是去做出转专业之类的决定。

When a lessee's preemptive right conflicts with the preemptive rights enjoyed by dianees, the rule of priority should be that the rights of dianees take priority over those of the lessees.

在房屋承租人与典权人之间发生优先购买权冲突时，应当根据对抗效力的有无或者登记时间的先后，来确定承租人和典权人行使优先购买权的顺序。

Arrange the plug-ins in the order in which you want the policies to be enacted. The policies of the first plug-ins in the list take priority over later plug-ins.

按照希望制定策略的顺序安排插件。列表中靠前的插件的策略将优先于靠后的插件。

The badly wounded take priority for medical attention over those only slightly hurt.

重伤人员比轻伤人员尽先得到治疗.

Families have or take priority over single people on the waiting list.

在等候批准的申请人名单里，家庭比单身者优先。

When foreign literary works are translated into Chinese, the quality of Chinese versions should take priority over other considerations.

在对外来儿童文学作品进行大量译介的同时，应当注意译本的质量。

Recent developments suggest that angry citizens will take priority over abstract ideas.

近来的情况进展表明，愤怒的公民将比抽象的理论更重要。

We prove that when the capacity is very tight, the direct channel does take priority over the retail channel; otherwise, channel selection decision depends on the available capacity and the substitution rate.

证明当制造商的生产能力非常紧张时，直销渠道确实比零售渠道优先获得供货；否则，渠道的选择将由生产能力约束和渠道替代率共同决定。

The effect of these statutes is that a registered interest will take priority over an unregistered interest. Any subscriber flagged as unregistered will not be notified.

这些法规的效力在于已注册的权利先于未注册的权利。所有被标记为未注册的关注者都不会被通知。

Jack Lew, US Treasury secretary, earlier said there was no guarantee that international investors would take priority over social security recipients and other creditors in the event of a default.

美国财政部长杰克卢（Jack Lew）早些时候指出，若发生违约，国际投资者相对于社保受益人和其他债权人的优先权并无保障。

E.g.1.They insist that the right to live should take priority over all other considerations.

他们坚持认为，生存权利应放在其他一切考虑因素之上。

The search for a new vaccine will take priority over all other medical research.

研制新的疫苗将排在其他一切医学研究之前。

The relationship between the public interest and civil rights is: who has the greater priority? The neo-liberal advocates that civil rights should take a priority over the public interest; and communalism advocates that public interest should take precedence over civil rights.

公共利益和公民权利之间的关系表现在：两者谁更优先上，新自由主义主张公民权利优先于公共利益，而社群主义则主张公共利益优先于公民权利。

This should take priority over decisions such as changing your major.

这才是他们当下的重点，而不是去做出转专业之类的决定。

In addition, if there is competition for system resources, GOLD messages will take priority over SILVER and BRONZE due to the transaction goal specified in its service class.

此外，如果存在系统资源竞争，由于其服务分类中指定的事务目标，GOLD消息将优先于SILVER和BRONZE消息。

If environmental considerations are uppermost, then energy efficiency measures must take priority over profitability.

如果环境因素是特别重要的，那么能源效益措施必须优先于赢利。